09 maig 2008

Una petita peça teatral

Il poeta è un fingitore
_
_____________________
_
_
DRAMATIS PERSONAE

CHI SIA, un personaggio qualunque.
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA ITALIANA.
SILVIO BERLUSCONI, Presidente del Consiglio
(in pectore all’inizio dello spettacolo e de iure alla fine)
.
Ventun Ministri in pectore, Consiglieri di Stato, guardia d’onore, e tutti coloro che abbisogneranno per riempire lo scenario.
_
_____________________
_
_
ATTO UNICO

CHI SIA, con voce altisonante: L’anno 2008, il giorno 8 del mese di maggio, in Roma, nel Palazzo del Quirinale, nelle mani del Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano, prestano giuramento (piccola pausa, poi voce altisonante e solenne): l’Onorevole Dott. Silvio Berlusconi, Presidente del Consiglio dei Ministri.

(Sono presenti, in qualità di testimoni, il Segretario Generale della Presidenza della Repubblica, Consigliere di Stato Donato Marra, e il Consigliere Militare del Presidente della Repubblica, Generale Rolando Mosca Moschini.)

SILVIO BERLUSCONI, dinanzi al PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA ITALIANA, con la voce chiara, calma e sicura di coloro che hanno la coscienza tranquilla: Giuro di essere fedele alla Repubblica, di osservarne lealmente la Costituzione e le leggi, e di esercitare le mie funzioni nell’interesse esclusivo della nazione.

(E così via per ventuna volte ― un ministro sostituirà «della nazione» per «dell'Italia» nella forumla di rito. Ci sarebbero poi i discorsi delle autorità, ma non bisognerà rappresentarli perché verranno perfettamente previsti dal gentile pubblico.)


FINE
_
_____________________


Aquest esquetx està dedicat a V., que és de plànyer. Espero que us hagi agradat. L’he escrit en italià per una exigència literària: perquè, a banda de l’elenc dels personatges, del nom del primer d'intervenir, i de les acotacions tret de la que comença «Sono presenti...» ―a més de la paraula «Fine»―, es tracta tot d’una intertextualitat. Ahhh, visca en Montilla! ―que és Molt Honorable.

2 comentaris:

Anònim ha dit...

Telefonata tra Berlusconi e Calderoli (Ministro della semplificazione(!) in pectore nonché leghista di lunga data):
- Calderoli? Ciao, sono Silvio. Sai le parole che dobbiamo dire domani? "..giuro di essere fedele alla Repubblica.."? Non mi piacciono, cambiale. Mettici "..proverò ad essere.." Non vanno bene? Allora scrivi, non so "..farò del mio meglio per.." Insomma, non prendere impegni! -
Roma è sopravvissuta ai barbari, ai francesi, al Papa (finora). Supereremo anche Alemanno.
V.

plaerdemaria ha dit...

tot plegat ben bé "un pezzo/ di teatro di successo".

20 fonemes d'amor i un al·lofon desesperat des del pis de dalt,

m.